¿Chequia o República Checa? Conoce por qué se hizo el cambio de nombre para su selección para el Mundial 2026

Este miércoles 24 de junio la Selección Mexicana se medirá ante su último rival de la Fase de Grupos del Mundial 2026: República Chequia, un rival que puede ser bastante para el conjunto de Javier Aguirre rumbo a los 16vos de Final.

Sin embargo, esta selección ha generado una pregunta: ¿se dice Chequia o Checa? Muchos años estuvimos acostumbrados a llamarle por este último al país eslavo, pero lo cierto es que este nombre ya entró en desuso, pues desde 2016 el gobierno pidió que ahora se le llame 'Chequia', que más allá de un cambio administrativo, tuvo un impacto cultural y social.

¿República Checa o Chequia?

Tras la disolución de Checoslovaquia el 1 de enero de 1993, la República Checa comenzó un proceso de construcción de identidad nacional y político para mostrarse ante el mundo, y parte de este proceso era encontrar el nombre correcto para el nuevo país.

Al principio (1993) se decidió usar 'República Checa' pero para 2016 el gobierno del Primer Ministro, Bohuslav Sobotka, decidió que debía adoptar un nombre más corto, con el cual sería identificado de manera más sencilla, dejando atrás el pasado de Checoslovaquia, y es entonces que se estableció 'Chequia'.

Sin embargo, no es un cambio de nombre oficial. Ambos son correctos, simplemente es una versión corta para usarse ante el mundo, como en eventos deportivos, tal es el caso del Mundial 2026, pues ante la FIFA la selección nacional está registrada como 'Chequia'.

​Por ejemplo, el nombre oficial de Francia es República Francesa, pero se decidió usar 'Francia' para simplificarlo, o la República de Islandia, que en 2022 decidió que se simplificara su nombre a solamente 'Islandia'.

Más que un cambio administrativo

​No obstante, este cambio de nombre en 2016 llegó a generar controversia y debate entre la sociedad checa, pues unos argumentaron que 'Chequia' no lograba capturar la identidad y esencia de toda una sociedad.

Cabe recordar que Checoslovaquia antes era un solo país, comprendido por lo que ahora conocemos como Chequia y Eslovaquia, un país establecido desde 1918 tras el final de la Primera Guerra Mundial.

El 'Divorcio de Terciopelo' fue como se le conoció al momento histórico en que Checoslovaquia se disolvió, pues fue de una manera pacífica, sin conflictos sociales o políticos y mediante un acuerdo mutuo entre ambas regiones.

Es por esto que el cambio de nombre de República Checa a Chequia en 2016 generó una polémica y debate entre la sociedad, argumentando que con este nombre no se identificaban, no capturaba la esencia de la nación y solo era un tropiezo en la consolidación de la identidad nacional.