Liga MX

¡Con video de Martinoli! TV Azteca se 'burla' del francés de Andrés Vaca por narración de gol de Saint-Maximin

En redes sociales, la televisora subió un video de su narrador estrella hablando en francés.

Andrés Vaca, narrador estelar de TUDN (Imago7)
Andrés Vaca, narrador estelar de TUDN (Imago7)
Ciudad de México

La narración por parte de Andrés Vaca sobre el primer gol de Allan Saint-Maximin como jugador del América se volvió viral y no precisamente por las razones correctas, sino porque se le criticó por su pronunciación de las expresiones en francés que utilizó y TV Azteca no perdió la chance de subirse a la tendencia.

En sus redes sociales, sin mencionar de manera directa al narrador de TUDN, la competencia, Azteca Deportes compartió un video de los momentos en los que su comentarista estrella, Christian Martinoli, utilizó palabras o expresiones en francés, lo cual ha hecho en repetidas ocasiones.

"¿El francés de Christian Martinoli? Avalado por André-Pierre Gignac", escribió Azteca en el video que recupera relatos de Martinoli sobre el propio Gignac, sobre Guillermo Ochoa (en la época en que jugaba en el Ajaccio), como la recordada del encuentro ante Brasil en el Mundial de 2014.

"Magnifique. Allez Francois, allez Memé, très bien, très bien. Je T'adore Francois, merci beaucoup á l'infini", dijo Martinoli en aquella ocasión en la que Memo Ochoa se convirtió en un auténtico muro para que el Tri le sacara el empate en casa a la Canarinha en Fase de Grupos.

El video también retoma la aprobación de Gignac hace unos meses cuando Azteca anunció que contaría con los derechos de transmisión de Tigres, donde el delantero dio el visto bueno a la pronunciación de Christian.

Martinoli perfeccionó su francés por su esposa

Christian Martinoli está casado con la francesa Claire Chevalier, a quien conoció en TV Azteca en el año 2005 y, tras algunos años como novios, decidieron contraer matrimonio en el 2009; el narrador ha hablado algunas veces de su pareja durante las transmisiones.

Fruto del matrimonio entre Martinoli y Chevalier nacieron sus hijas Chiara y Chloe, quienes nacieron en 2009 y en el 2013, respectivamente.


Sobre el autor
Editorial Mediotiempo

Editorial Mediotiempo es el equipo responsable de generar contenido informativo breve, relevante y oportuno en mediotiempo.com, manteniendo a los usuarios actualizados con notas concisas y al momento.

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MEDIOTIEMPO S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.