¿Qué significa faldilludo? La palabra viral utilizada en Hermosillo tras pelea por lluvias
El significado de las palabras es algo que nos fascina, así que aquí te revelamos que significa este adjetivo que se hizo viral luego de una discusión.
Recientemente en redes sociales se viralizó un momento peculiar en la vida de los habitantes de Sonora, una mujer y un hombre se encontraban discutiendo, ella se centraba en una camioneta en medio del agua y de bajado de su automóvil emite palabras con una carga semántica fuerte.
¿Qué pasó por lluvias en Hermosillo?
Los autos estaban varados a causa de la gran cantidad de agua que se había acumulado en las calles luego de las fuertes lluvias. La discusión comenzó porque el hombre y otros automovilista querían pasar por la calle.
“Pues métase, pues deje de estar [molestando] y métase a la V…ga, p…to vato faldilludo” , gritó la mujer.
Este último adjetivo desató una enorme discusión semántica en Twitter, la pregunta por el significado de esta palabra se extendió, así que aquí te dejamos la respuesta.
El video viral que se hizo tendencia en Twitter
Esta palabra es un adjetivo, entonces se está utilizando para designar cualidades de un sujeto, en este caso van con carga negativa, pero no nace con una categoría gramatical sino que es un sustantivo adjetivado, falda > faldilludo, esta prenda culturalmente se la usan solo las personas femeninas, así que desde aquí se puede intuir que es un insulto a la masculinidad de la persona de la banqueta.
Ahora, partimos desde falda, pero también debemos pensar que la faldilla es algo que también existe, es el forro, o la cubierta que va debajo de la falda principal, en el que antiguamente se escondían los niños cuando tenían miedo, así faldilludo se vuelve una manera de decir cobarde, que es a su vez uno el antónimo de una de las cualidades que más se imponen sobre lo masculino; la valentía.
El lexicógrafo Horacio Sobarzo en su Vocabulario sonorense en la segunda edición del 2008 maneja como definición de Faldilludo a un individuo con carácter poco varonil.