Tras jugar en México con Rayados, Puebla y Pachuca, Arango probó suerte en el futbol de España antes de llegar a la Bundesliga, donde se convirtió en un referente del Borussia.