‘No es lo mismo huele a traste… que atrás te...’; Vasco Aguirre alburea a periodista

Javier Aguirre, uno de los directores técnicos mexicanos más bonachones y echados para adelante que existe en la baraja azteca, durante una conferencia de prensa, como normalmente lo estila, volvió a enfundarse en aquella pinta de genio y figura.

Con ese caló muy de casa, y en el que el doble sentido es muchas veces hasta parte del lenguaje, El Vasco, ahora mismo como entrenador del Mallorca en LaLiga, le lanzó un chascarrillo al periodista, quien antes de molestarse, pidió le repitiera la frase, aunque el timonel prefirió ahora sí ser reservado.

Durante su comparecencia, la pregunta que lanzó el informador ibérico fue: “el otro día en Getafe, a una respuesta que usted dio a un compañero, dio a entender que la figura de Galarreta no sólo es clave en su esquema, sino que podríamos decir que es única”, y la contra de Javier fue épica, con uno de esos albures que hasta resultan entre los más tiernos de este lado del charco

“Lo dije o lo di a entender; no es lo mismo, huele a traste, que atrás te huele”, respondió Aguirre y enseguida se sonrojó.

“Cómo es esa”, cuestionó enseguida el reportero; “no, no, dicho está”, reviró el estratega mundialista con México en Corea-Japón 2022 y Sudáfrica 2010, tal vez para que no le roben su poema, o porque se sintió apenado. Al final, genio y figura.